[新聞]英報告》先母語後英語 5歲前易口吃

【聯合報╱編譯高國珍／法新社巴黎9日電】2008.09.10 03:04 am

 英國9日發表一項研究報告，發現兒童在5歲之前就接觸雙語環境，容易口吃，而且較難矯治。而移民家庭的小孩多為小時候在家說母語，入學後在校說英語，更易有此情形。



此研究調查317名8至10歲的倫敦學童，他們的共同點是都曾接受語言治療。當中每5位就有1位身處雙語環境，即在校說英語，在家說另一種語言。而男生又比女生多，呈4與1之比。此研究結果發表於「英國醫療學會（BMA）」出版的「兒童疾病檔案」期刊上。



研究負責人英國倫敦大學學院心理學者郝爾還發現，口吃的雙語兒童通常使用兩種語言時都會口吃。



另外，如果5歲之前先專心學母語，然後再學英語，口吃機率降低，矯治也較容易。



在對7歲跟11歲兒童的調查中發現，如果較晚才學習英語，也不中斷母語的學習，不影響學習效果。



【2008/09/10 聯合報】